まことの日々 Makoto no The day

リモートでも☆国際交流☆イタリア在住臼井さん

国際交流

Ciao!

みなさん、いかがお過ごしですか?

今月もイタリア在住臼井様とオンラインで交流しました。

イタリアの現在の様子を伺いました!

現在、臼井様は新型コロナウイルスの1回目の予防注射を終え、痛みはなく、インフルエンザの注射を打つのと特に変わりはない。ただ、翌日は腕が上がらなくなった。

また、イタリア全域で感染者数が減り、少しずつ元のイタリアの様子が見られるようになったことも話されていました。長い期間ロックダウンだったイタリアにも車の流れや人の流れが出てきている。学校も5割6割授業が開催され状況が変わり始めた。

イタリアの予防接種の状況は、1回目を接種した人は、今までは2回目の接種は2週間後というスパンだったが、いまでは42日後という期間を明けての接種になったそうだ。まずは1回目の接種済みの人を増やす取り組みをしているそうだ。

また、臼井様の住んでいる州では予防接種の時間を朝7:00~夜の11:00まで開催しており、順調に接種人数を増やしていっているとのこと。

 

日本でも令和3年5月24日より自衛隊東京大規模摂取センターにて防衛省によるワクチン接種が開始されました。

これによって、日本での予防接種の流れがどんどん変わっていきそうです。次回の交流は6月後半となります☆彡

                                                2019年4月29日撮影                              

                                               Preso il 29 aprile 2019   

Ciao!

Come va?Questo mese ho interagito online con il signor Usui, che vive in Italia.

Abbiamo chiesto della situazione attuale in Italia!

Attualmente, il signor Usui ha completato la prima vaccinazione del nuovo coronavirus, non ha dolore e non è diverso dall’iniezione di influenza. Tuttavia, il giorno successivo, non sono riuscito a sollevare il braccio. 

È stato anche detto che il numero di persone infette è diminuito in tutta Italia e lo stato originale dell’Italia è stato gradualmente visto. Anche in Italia, da tempo bloccata, sta emergendo il flusso di auto e persone. A scuola si tenevano il 50% e il 60% delle lezioni e la situazione cominciò a cambiare.

Inoltre, nello stato in cui vive il signor Usui, l’orario delle vaccinazioni si tiene dalle 7:00 del mattino alle 11:00 di sera e il numero delle vaccinazioni è in costante aumento.

Anche in Giappone, la vaccinazione da parte del Ministero della Difesa è iniziata il 24 maggio, 3 ° anno di Reiwa presso il Centro di ingestione su larga scala delle forze di autodifesa di Tokyo.

Questo probabilmente cambierà il flusso delle vaccinazioni in Giappone. Il prossimo scambio sarà nella seconda metà di giugno ☆ 彡