まことの日々 Makoto no The day

イタリア障害者支援施設を訪問してその後・・・

国際交流

 

2019年5月、イタリアのNave a RovezzanoにあるCentro Diurno Linar(デュルノリナールデイケアセンター)へ訪れました。

ここは、月曜日から金曜日9:00-17:00までの間で利用でき、社会復帰を目指すことを目標にしている、デイケアセンターです。

定員は20名で、様々な活動を行っています。

 

イタリア在住の臼井さんにお世話になりながら、この施設で行っている活動内容を説明していただきました。

活動は・・・

一日の始まりに、利用されている方の出席をとったり、みんなで新聞を読み、自分の気になった記事や、時事問題についてディベートもしたりするそうです。

こういった活動は、各担当を決めて行っているそうで、役割分担表というものがありました。

各曜日で役割を決めているそうです。

ハートフィールドでもさっそく作ってみました!

一目でわかるよう利用者の方の顔写真とお仕事マークを使っています。

11月19日、臼井さんに再び施設を訪問していただき、写真を送っていただきました!

みんさん元気そうで安心しました!これからのエデュケアグループ×デュルノリナールの交流をお楽しみに!

 

 

Ciao!

Maggino,2019. We visited Diurno Linar Center in Italy.

This facility open Moday to Friday /9:00-17:00.

The object of this place is to retern to society.

Capacity is 20.There are various activities here.

We had explain this facility’s activities by Mrs.Usui who lives in Italy.

About contents,

At beginning of the day, user take attendance for peaple and users discuss the news pepar.

These activities sharing. 

 

There is a sharing table .

We made a sharing table too, use some marks.

 

Novemble,2019, Mrs.Usui visited facility again,so sent a pictures to us.

Looking foward to exchanges Educare α lizegroup × Diuro Linar Center !

Thank you for having Mrs.Usui has done for us.

Buona giornata!!